Blog : personalització

Events personalitzats / Eventos personalizados


 

cat// Aquest cop va ser una comunió. Vam personalitzar tots els detalls de l’esdeveniment creant una imatge corporativa. Des dels recordatoris, un álbum per arxivar altres recordatoris del amics o dedicatòries, targetes d’agraïment,… Tot el que t’imagines ho podem fer. Vols que t’ajudem a donar forma a les teves idees? Trucan’s o envian’s un mail a sedes@sedesdisseny.com

+

cast// Esta vez fue una comunión. Personalizamos todos los detalles del evento creando una imagen corporativa. Desde los recordatorios, un álbum para archivar otros recordatorios de los amigos, dedicatorias, tarjetas de agradecimiento… Todo lo que te imagines lo podemos hacer. ¿Quieres que te ayudemos a dar forma a tus ideas? Llámanos o envíanos un mail a sedes@sedesdisseny.com

 

 

Regals personalitzats / Regalos personalizados

numeros-personalizados

cat// Tot va sortir per casualitat… vaig anar a la festa d’aniversari d’una amiga i li vam regalar entre tots vàries coses i una d’elles va ser la lletra E (d’Elisabet) personalitzada amb fotos dels amics. Va quedar molt original i maco. A partir d’aquella festa em va sortir un altre encarreg… personalitzar el número 80 per un altre aniversari.

Un número 80 forrat de fotografies del protagonista en blanc i negre i tot presentat en una caixa plena de fotografies i amb el número 80 gran com a protagonista. Tot està dissenyat seguint la forma del número o la lletra/es escollides. Retoc de fotografies, prendre mides per enganxar a sobre la impressió de les fotos i després rematar-ho amb una bona presentació.

 

cast // Todo va salió por casualidad… fui a la fiesta de aniversario de una amiga y le regalamos entre todos varias cosas y una de ellas fue la letra E (de Elisabet) personalizada con fotos de los amigos. Quedó muy original y divertido. A partir de aquella fiesta me salió otro encargo… personalizar el número 80 por otro aniversario.

Un número 80 forrado de fotografías del protagonista en blanco y negro y todo presentado en una caja llena de fotografías y con el número 80 grande como protagonista. Todo está diseñado siguiendo la forma del número o la letra/as escogidas. Retoque de fotografías, tomar medidas para enganchar encima la impresión de las fotos y después rematarlo con una buena presentación.

 

eng// Everything goes by chance … I went to the anniversary party of a friend and we gave all of them several things and one of them was the letter E (Elisabet) personalized with photos of friends. It was very original and fun. From that party I got another assignment … customize the number 80 for another anniversary.

A number 80 lined with photographs of the protagonist in black and white and all presented in a box full of photographs and with the big number 80 as the protagonist. Everything is designed following the shape of the chosen number or letters. Retouching photographs, take measures to hook up the print of the photos and then finish it off with a good presentation.

Sant Joan / San Juan eventos personalizados

sedesdisseny-SantJoan-2017-1cat// Quina revetlla!!!! Com cada any celebrem Sant Joan en familia, però aquest cop vaig voler anar un pas més. Vaig personalitzar la celebració!!! Creació d’un logotip, obsequi personalitzat per a cada convidat i exposició a les xarxes socials… 🙂

+

cast// Qué verbena!!!! Como cada año celebramos San Juan en familia, pero esta vez quise ir un paso más. Personalicé la celebración!! Cree un logotipo, hice un obsequio personalizado para cada invitado y lo expuse en redes sociales… 🙂

+

eng// What a party !!!! As every year we celebrate St. Juan in family, but this time I wanted to go one step further. I customized the celebration !! I create a logotype, I made a personalized gift for each guest and exposed it on social networks … 🙂

 

sedesdisseny-SantJoan-2017-2

sedesdisseny-SantJoan-2017-4

sedesdisseny-SantJoan-2017-3

infografies dia del Pare

sedesdisseny-DiadelPadre

 

cat// Heu celebrat el dia del pare? Nosaltres si!!!! I sedesdisseny va preparar unes infografies per reforçar l’oferta d’un forn de pa que pertany a una cadena molt coneguda de forns de pa i cafeteries de Barcelona.

+

cast// Habéis celebrado el día del padre? Nosotros si!!! Y sedesdisseny preparó unas infografías para reforzar la oferta de una panadería, que partenece a una cadena muy conocida de elaboración de pan y cafetería de Barcelona

+

eng// Have you celebrated Father’s Day? We do !!! And sedesdisseny prepared infographies to reinforce the offer of a bakery, which is part of a well-known chain of bread and coffee shop in Barcelona.

Nova Web Clínica Dental

sedesdisseny-SOMRIUDENTAL-1

 

cat// Aquest inici de març ja ha quedat actualitzada la web de la Clínica Dental Somriu. Un feina molt agraïda de fer i amb un resultats molt positiu. Hem utilitzat una plantilla de wordpress i l’hem adaptat a la imatge de la Clínica. Disseny i programació sempre de la mà per obtenir el millor resultat. www.somriudental.com

cast// Este inicio de marzo ya ha quedado actualizada la web de la Clínica Dental Somriu. Un trabajo muy agradecido  y con un resultado muy positivo. Hemos usado una plantilla de wordpress y la hemos adaptado a la imagen de la Clínica. Diseño y programación siempre de la mano para obtener el mejor resultado. www.somriudental.com

eng// This beginning of March has already been updated the website of Somriu Dental Clinic. A very grateful work and a very positive result. We have used a wordpress template and adapted it to the image of the Clinic. Design and programming always hand in hand to get the best result. www.somriudental.com

 

sedesdisseny-SOMRIUDENTAL-2

 

sedesdisseny-SOMRIUDENTAL-3

nova etapa

sedesdisseny

cat// Una nova etapa comença… Desprès d’ 1 any vivint a Suïssa on compaginava les meves tasques de dissenyadora freelance amb clients de Barcelona i nous clients internacionals i idiomes, torno a Barcelona carregada de noves experiències. Ha estat  un any molt intens on he pogut regenerar idees i nous conceptes del disseny.

Nous col.laboradors formen part de la nova etapa. Creiem que la creativitat i el disseny poden estar a l’abast de tothom. Tant a la nova web com en el nostre blog anirem explicant i compartint amb vosaltres els nous projectes i inquietuds sobre les tendències i disseny… Seguim en contacte!!!

+

cast// Una nueva etapa empieza… Después de 1 año viviendo en Suiza donde compaginaba mis tareas de diseñadora freelance con clientes de Barcelona y nuevos clientes internacionales e idiomas, vuelvo a Barcelona cargada de nuevas experiencias. Ha sido un año muy intenso dónde he podido regenerar ideas y nuevos conceptos de diseño.
Nuevos colaboradores forman parte de la nueva etapa. Creemos que la creatividad y el diseño pueden estar al alcance de todo el mundo. Tanto a la nueva web como en nuestro blog iremos explicando y compartiendo con vosotros los nuevos proyectos e inquietudes sobre las tendencias y diseño… Seguimos en contacto!!!

+

eng// A new era begins … After one year living in Switzerland where I combined my work freelance as a designer with my clients from Barcelona and new international customers, I return to Barcelona full of new experiences. It’s been a busy year where I could regenerate new ideas and concepts of design.
New employees are part of the new stage. We believe that creativity and design can be accessible to everyone. Both the new website and our blog will tell you and share with you the new projects and concerns about trends and design … keep in touch !!!

Lletres Personalitzades

Fa temps, que col.laboro amb Matilda’s Moon i la Marta tenia un projecte de decoració interessant, i allà que vaig per ajudar!!!.

Decoració personalitzada de lletres amb 3D. Una idea genial per donar un toc personal a qualsevol racó de casa teva. Ideal per regal o per redecorar. Són lletres impreses en vinil, i de fàcil col.locació a la pared. Si en voleu encarregar envieu un mail a marta@matildasmoon.com

Instagram Socialmatic Camara

Un projecte original d’Antonio Pedrosa, de l’estudi ADR. Dissenya conceptes al·lucinants. La seva imaginació i la seva visió pel disseny industrial (de producte) és asombròs. Ha creat la Instagram Socialmatic camera, que conta amb una impressora interna que permet imprimir directament en fulls de paper instagram, seguint el sistema de les polaroids de tota la vida… Us ho imagineu?

Un proyecto original de Antonio Pedrosa, del estudio ADR. Diseña conceptos alucinantes. Su imaginación y su visón por el diseño industrial (del producto) es asombroso. Ha creado la Instagram Socialmatic camera, que cuenta con una impresora interna que permite imprimir directamente en hojas de papel instagram, siguiendo el sistema de las polaroids de toda la vida. Os lo imagináis?



Informació obtinguda a
http://www.blessthisstuff.com/stuff/technology/digital-cameras/instagram-socialmatic-camera/

Deco Sweets

Una de les meves preferències, son les manualitats i fa poc que vaig descobrir a través d’una amiga (www.enmibuhardilla.com) una nova tècnica de manualitats en la que crec… que ens hem “enganxat”.

DECO SWEET, és l’ultima tendència en manualitats japoneses. Aprens a crear pastissos i rebosteria en miniatura per elaborar els teus propis accessoris, decoració, atrezzo…

El mes interessant, per a mi, és el material que s’utilitza. Són pastes polimèriques, molt fàcils de modelar, sense olor, es poden tintar i no necessiten cap tipus de cocció, ja que les pastes assequen a l’aire. A més, es fan servir altres tipus de materials, com la silicona, per exemple, per aconseguir efectes de toppings, cremes o chantilly. Una nova tècnica d’expressió artística que seguiré experimentant per fer altres peces i productes.

Vaig fer el curs al setembre a Mitte, un nou espai de creació a Barcelona.

Aquí teniu algunes mostres de les peces que vaig preparar al curs!!